local: 1) местная партийная или профсоюзная организация2) местный поезд или автобус3) местные новости (в газете)4) обыкн. _pl. местный житель5) _церк. местный (методистский) пастор (мирянин)6) _разг. пивна
variety: 1) разнообразие Ex: variety in food разнообразие в еде Ex: varieties of fortune перипетии судьбы Ex: variety of opinions различные точки зрения Ex: variety of shapes разнообразие форм Ex: to lend va
As a result, local varieties were in danger of disappearing. В результате этого местным сортам грозит опасность исчезновения.
Sold and spilled it everywhere, there are local varieties and imported beer. Продается и разливается оно везде, есть местные сорта и привозное пиво.
All over the world local varieties of fruit, vegetables and grain are grown. Во всем мире выращиваются местные сорта фруктов, овощей и зерна.
Some of these crosses involve the local variety of the latter species, N. mirabilis var. globosa. Некоторые из этих гибридов влючают в себя местные разновидности вышеупомянутых видов, а также Nepenthes mirabilis var. globosa.
Also produced local varieties of whiskey, but they taste rather special and therefore not popular with tourists. Также выпускаются местные сорта виски, но на вкус они достаточно своеобразны, и потому не пользуются популярностью у туристов.
This number does not include others, outside of Negombo city, who speak local varieties of the Tamil language. В это число не включены люди проживающие за пределами города Негомбо, которые говорят на местных диалектах тамильского языка.
The International Narcotics Control Board recently mentioned that a new hybrid cannabis variety has been introduced that will have a higher THC content than the local varieties. Международный комитет по контролю над наркотиками недавно отмечал появление нового гибрида каннабиса, который будет содержать большее количество тетрагидроканнабинола, чем местные виды.
The current garden is kept as it was in the 18th century, with vegetables of the era, local varieties of fruit trees, 18th century varieties of roses, asters, irises, dahlias, aromatic plants, and plants used to make perfume. Нынешний сад остаётся таким, каким он был в XVIII веке, с овощами той эпохи, местными сортами плодовых деревьев, с сортами роз, астр, ирисов, георгин, ароматических растений и растений, использовавшихся в то время для производства духов.
The third and best is the very wines that wine lovers will savor the journey through the wine roads of Cyprus. From the traditional local varieties, black and Xynisteri and unique worldwide Commandaria up famous varieties such as Cabernet, Sauvignon and Shiraz. Этот сорт винограда предлагает сухие крепкие вина с прекрасным ароматом, вероятно, одни из лучших белых вин, производимых на Кипре.Эти и некоторые другие маршруты также приглашают вас попробовать редкий сорт вина Маратефтико, одно из лучших красных вин на Кипре.